La carne chisporroteaba sobre las brasas cuando Fran, sin apuro pero con firmeza, le dio la vuelta al costillar. Afuera, los primeros relámpagos cortaban la noche en silencio. En la mesa, el vino se abría paso entre manos y carcajadas. Y de pronto, como si el tiempo se hubiera quebrado por un instante, apareció Cian. Nadie lo esperaba. Nadie lo creía. Pero ahí estaba, con la misma sonrisa de siempre. La tormenta crecía. Adentro, las cartas se repartían. Las apuestas subían. El trueno no era amenaza. Era banda sonora. Esa noche no hubo héroes. No hubo vencidos. Solo amigos, asado, poker… y la tormenta de fondo.

The Putardos gathered at Nico’s place to enjoy a delicious asado, reminisce about great memories, and keep creating new ones.

Commemorating another joyful journey around the sun! Thank you for being part of this vibrant milestone!

Thanks for being part of my birthday this year